LENINGRAD // SongtexteLENINGRAD // Lyrics

Ленин-град (С. Шнуров) Эту песню напевает молодёжь! (Не наебёшь!) Ленин-град, Ленин-снег, Ленин-дождь. (Не наебёшь!) Питер-град, Питер-дождь, Питер-снег. Э, закурить найдётся, человек? Ночь. Улица. Фонарь. Фонарь. Аптека. Ларёк. Менты. Понты и дискотека. Все на местах, и век от века: Ларёк. Менты. Понты и дискотека. Здесь дома из надежды и грёз, (S.O.S.) И хозяин у них – Передоз. (S.O.S.) Не помогут тебе крики S.O.S. (Хуесос!) Ты люби этот город до слёз. Welcome!	Lenin-grad Young people sing this song. (you don’t fuck with them!) Lenin-grad, Lenin-snow, Lenin-rain (you don’t fuck with them!) Peters-grad, Peters-rain, Peters-snow. Eh, you got a smoke, mate? Night. Street, Lantern. Lantern. Pharmacist. Kiosk. Cops. Show off at the club. Everything is here. As always: Kiosk. Cops. Show off at the club. There are houses, made of hope and dreams (S.O.S.) And the host there is the overdose. (S.O.S.) Screaming S.O.S. doesn’t help you. (Cocksucker!) Love this city to tears. Welcome!

Кто кого (С. Шнуров) Жизнь умещается в иголке шприца, В этой игре нет начала конца. Мёртвая муха в углу подоконника Числится сутки уже как в покойниках. Сколько осталось мне дней и ночей? Я давно понял, что я здесь ничей. И не загадываю наперёд Кто здесь кого переживёт. Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Чёрные дни белых ночей, Эта игра завершится ничьей. Рукопожатьем тебя и старухи, Все при своих, умирают лишь мухи. Мёртвая муха в углу подоконника Вдруг ожила, полетела спокойненько. Я не загадываю наперёд Кто здесь кого переживёт. Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кирпич, ножик, фомка, пистолет, пулемёт Я не загадываю наперёд… Авария, рак, инсульт, гололёд, Я не загадываю наперёд… Бывают такие дни, что вообще невезёт, Я не загадываю наперёд… Поезд, машина, пешком, самолёт, Кто здесь кого переживёт. Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого…	Survival (Kto kogo) Life fits into the needle of a syringe. There is no end and no beginning in this game. Dead fly in the corner of the windowsill Has been among the deceased for 24 hours now. How many days and nights do I have left? I understood a long time ago, that I don’t belong to anyone here. And I can’t tell the future, Who will survive whom. Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Dark days of white nights, This game ends in a draw. The grim reaper shakes your hand, You retreat and for now only the flies die. The dead fly in the corner of the windowsill Is suddenly revived and flies away quietly. I can’t tell the future, Who will survive whom. Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Brick, knife, lock-picker, pistol, machine gun. I can’t tell the future, Accident, cancer, stroke or black ice. I can’t tell the future, Some days nothing goes right. I can’t tell the future, Train, car, by foot or plane. I can’t tell the future, Who will survive whom. Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom…

Геленджик Я все посчитал – три рубля нужно в день, Ну, чтобы поесть и на всю дребедень, F6 Еще один рубль, чтоб нам угол снять – E7 Ну, ничего, гулять – так гулять! Припев: Am E Настоящий я мужик, Am E Вывез бабу в Геленджик. F E Am Настоящий я мужик, F E Am E7 Am Настоящий я мужик! Проигрыш = Вступление Едем – плацкарт, боковые места, Зато экономим рублей мы полста. Вот до места, вот доедем – тогда их пропьем, Бутылка вина – и мы только вдвоем. Припев Не поскуплюсь на билет дорогой, Да, я очень добрый, я добрый такой. Вот приедем, купим тебе и ласты, и маску, Я подарю тебе эту сказку.	Gelendzhik* I have counted it all – we need three roubles a day. Well, for something to eat and all that. Another rouble for a place to stay – Let’s have a ball! I’m a real man, Take my girl to Gelendzhik. I’m a real man. I’m a real man! We take the cheap seats, 2nd class, And save another 50 roubles. And when we arrive, we can spend them on drinks. A bottle of wine just for the two of us. I’m a real man, Take my girl to Gelendzhik. I’m a real man. I’m a real man! I don’t mind throwing money at you. I’m a generous guy, a very nice guy. When we arrive, I’ll buy you flippers and goggles. I’ll give you this fairytale as a present. *resort at Black Sea coast

Песня старого фаната (С. Шнуров) Песня старого фаната группы „Ленинград“ А ты послушай, Серёж, ты уже не молодёжь, И наверное, пропадёшь почём зря. А между нами, Серёж, заебала твоя рожь, Это очень даже мягко говоря. Вот раньше были времена и ты давал тогда сполна, И ты рубил, что было сил. И матом классно так ругался и надо всеми издевался, Теперь, наверно, ты всё это позабыл. А нам не нужен этот рэп, давай нам песни про Совдеп, Или про зрелища и хлеб, Ты понимаешь, Серёг, ведь у тебя ………. Быстрей на кладбище и в склеп. Вот как подохнешь, не станет мнений, Все сразу скажут: „Серёга – гений“ Вот когда раньше мы все стояли, Один Серёга крутил педали. И будешь ты, как Виктор Цой Пусть не живой, зато герой! И будешь ты, как Виктор Цой Пусть не живой, зато герой.	Song of an old fan (Pesnya starogo fanata) Song of an old fan of the band Leningrad Listen, Seryozh, you are not that young anymore. And you will probably soon go to waste, for nothing. And, between you and me, Seryozh, I can’t fucking stand your face anymore. And that’s putting it mildly. Well, in earlier days you were right on, Going for it straight away. And you were so cool, swearing and mocking everyone. Now you have probably forgotten all that. We don’t need that rap; sing to us about the Soviet times Or about bread and circuses, You understand, Seryog, you only have one road And that is to the graveyard. And when you’re gone, there will be no doubt. Everyone will say: ‘Seryoga was a genius.’ While we were just standing around, Only Seryoga was running ahead. And you will be just like Viktor Tsoi, Well, not alive, but a hero! And you will be just like Viktor Tsoi, Well, not alive, but a hero! leader of the legendary Russian band KINO, who died in a car crash

Супер гуд Вступление: Am \| E \| Am \| E \| Am \| Am \| Am \| Am Am E Друзья все валят за границу, Am А я, наверное, остаюсь. E Смеюсь, напьюсь, если хуево, Am Жрать будет нечего – женюсь. Dm Am Друзья мне пишут, как ты тут. E Am А я нормально – супер гуд! Припев: (2 раза) E Супер, супер, супер гуд, Am Я нормально – супер гуд! E Супер, супер, супер гуд, Am Я нормально – супер гуд! И никуда я не поеду, И в союзе хорошо. Везде мне стопочку нальют, В какой кабак я не зашел. Ведь все равно же все умрут, Без разницы – там или тут. Припев: (2 раза) Супер, супер, супер гуд, Я нормально – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я отлично – супер гуд! Друзья все валят за границу, А я, наверное, остаюсь. Смеюсь, напьюсь, если хуево, Жрать будет нечего – женюсь. Друзья мне все пишут, ну, как ты тут. Да, как я, бля, – супер гуд! Припев: (2 раза) Супер, супер, супер гуд, Я нормально – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я отлично – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я охуенно – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я отлично – супер гуд!	Super Good My friends all leave to go abroad, But I will probably stay. Laugh and have a drink, when everything is shit. And when I have nothing to eat – I’ll marry. My friends write to me and ask ‘how are you’. Well, I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m fine – super good! And I’ll go nowhere. It’s ok here in Russia. They pour me a drink everywhere, In every pub I go. Well, everyone will die anyway, No matter, here or there. Super, super, super good. I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m great – super good! My friends all leave to go abroad, But I will probably stay. Laugh and have a drink, when everything is shit. And when I have nothing to eat – I’ll marry. My friends write to me and ask ‘how are you’. Well, I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m great – super good! Super, super, super good. I’m fucking great – super good!

Небесный теннис (С. Шнуров) Упаду, заплачу в простынь: В этой жизни всё не просто, (Ага!) Всё не так, как сердце хочет, (Точно!) А тоска-паскуда точит. (Точит!) Быт заел – жена, детишки (Ага!) Вот сижу в гостях у Гришки. С Гриней мы друзья до гроба (Ага!) В телевизор смотрим оба. (Точно!) А она стучит мячами, (Вижу!) Освящая корт лучами. (Вижу!) Вот она – Богиня чуда, (Ага!) Словно Будда, ниоткуда, (Точно!) Появилась из-за тучки (Вижу!) И блестит ракетка в ручке. Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Знаю сам – не вышел рожей, (Точно!) Мне б спортсменку – я бы ожил. (Мне бы тоже!) И с баблом, в натуре, лажа. (Лажа!) Посмотреть не хватит даже (Не хватит!) Как она бросает мячик, (Вижу!) Ждёт её, наверно, мальчик (Ждёт…) Стройный принц сидит на вилле (Точно!) Мне ж пора домой – горилле! Вот лекарство против стресса – Стопудовая принцесса. Всё банально и так просто: Упаду, рыдая в простынь. Глупо ждать небесной каши От Шараповой, бля, Маши. Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! На не (С. Шнуров) Я рифмую не рифмуемое Выбивая рифмами у.е. Я не мир и не война, Аллё-аллё, слышишь, страна! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хочешь, блядь, поэзии? На!!! Аллё-аллё, аллё, аллё… Я работаю, как Стаханов, Не жалея гранёных стаканов, Я даю стране угля Стихами, бля, стихами, бля! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хочешь, блядь, поэзии? На!!! Аллё-аллё, страна, не слышу, что-то со связью… Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Ты хотел реальной поэзии? На!!! Суть (С. Шнуров) Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Нужно стараться, чтоб не быть говном Нужно уметь учиться тонуть. Я попытаюсь в этих нескольких строках Суть хуйнуть, хуйнуть суть Как хорошо, что в телевизоре говорят без мата Нам нужен формат, куда нам без формата? Замечательные люди эти наши депутаты Они никогда не ругаются матом Все знают, что такое хорошо и что плохо, Я один не знаю – хотя уже не кроха. Добрые дяди милиционеры Нам преподают хорошие манеры. Они тоже никогда не ругаются матом И не пиздят деньги, ну прям, как депутаты Среди наших генералов нет алкашей Солдаты очень рады – от пяток до ушей. Трёхразовое питание – это пиздато. Они тоже никогда не ругаются матом. Пенсионерам пенсию вовремя дают Зачем им ругаться? – У них всё SUPER GOOD! Врачи готовы лечить нас бесплатно Клятва Гиппократа тоже без мата. Матерям-одиночкам помогает государство, Зачем им вообще матом ругаться? Инвалиды тоже пенсию получают Охвачены любовью, заботой и врачами У них всё прекрасно, им можно смеяться Зачем им всем друг с другом ругаться? Хорошо, что в телевизоре говорят без мата Нам нужен формат, куда нам без формата? Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Ф.К. (С. Шнуров) Вся наша жизнь игра, И если ты не глуп, Ты понимаешь, во что ты играешь – Весь этот мир как большой Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Проигрыш, травма, боль, Кровь вытираешь с губ А на завтра опять игра, Весь этот мир как большой Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Его зовут, его зовут Василий Уткин Он работает для вас целые сутки Он футбол комментирует И на тёмное проливает свет Ты поймёшь, если ты, если ты не глуп, Комментарии и нехитрый …….. Ты поймёшь, если ты, если ты не глуп, Что весь этот мир, как один Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Пас! Гол! Офсайд! Штанга! Там наверху судья, А тренер с тобою груб. И ты не помнишь, как записался В этот один и большой Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Нефть (С. Шнуров) Новое время хуячит в темя. Новый поворот и мотор ревёт. Вот-вот-вот! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Нефть пошла, ша-ла-ла-ла-ла! Жизнь заебись, отебись, ебанись! Вот-вот-вот! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Koк@-in (С. Шнуров) Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин… Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин… Свобода (С. Шнуров) Come on, yeah! Тема! Come on, yeah! Только когда плывёшь против теченья, Понимаешь, чего стоит свободное мненье. Звенья собираются в длинные цепочки, Линия жизни становится точкой. Строчки и дни, стежок за стежком, Шьют твоё дело с душой и огоньком. Здесь, за решёткой, начальник-полковник, Моя свобода – это радиоприёмник. Я свободен словно птица в небесах, Я свободен, я забыл, что значит страх. Быть другим – это значит быть всегда одному. Выбирай, что тебе – суму или тюрьму. Никому просто так не даётся свобода, Из неё нет выхода, и в неё нет входа. Сода для того, чтобы чай был черней, Понятно? Тогда и себе налей. Я участвую в каком-то сидячем марафоне, Хорошо, есть приёмник в магнитофоне. Я свободен словно птица в небесах, Я свободен, я забыл, что значит страх. Чай, папиросы, ответы на вопросы, Допросы, опять допросы. Мой приёмник – односторонняя связь, Тире и точки, арабская вязь. Я не могу сказать, но зато я слышу, Я видел, как крыса становится мышью. То, что не стереть, как сильно ни три, Свобода – это то, что у меня внутри. Я свободен словно птица в небесах, Я свободен, я забыл, что значит страх. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Флаг (С. Шнуров) День, как день. Иду по улице. До меня доебался какой-то кекс. Я ему вломил пиздюлей и настроение улучшилось. Но подбежали его кореша и вломили мне тоже пиздюлей. Настроение ухудшилось: всё ебало в красной крови. Я решил подлечится синим. Подхожу к ларьку, беру бутылочку пивка, и настроение улучшилось. Но пиво кончается, и настроение ухудшилось. Но я встретил своего старого кореша, он говорит: „У меня есть белый“. И настроение улучшилось. Вся жизнь полосами, как российский флаг: От красного к синему, от синего к белому. От красного к синему, от синего к белому. Вся жизнь полосами, как российский флаг. Вся жизнь полосами, как российский флаг: От красного к синему, от синего к белому… Кредит (С. Шнуров) Чтоб им, блядям, пусто было! В банк пришёл, сидит кобыла – Бизнес-леди, сука, точно! Мне кредит был нужен срочно. Жизнь меня поймала в сети: Холодильник нужен детям, Телек, блядь, утюг, посуда, В общем худо, братка, худо. Дети плачут: „Папка, себу!“ Нинка, блядь, уйдёт к Олегу. Жопа, брат, короче – вилы, Так не долго до могилы. Искромсал на стройках руки, Но не дали денег, суки. Замки строил всяким боссам, Сам остался с хуем, с носом! Ну а что? Кругом бандиты, Вот пришел просить кредита, Тётка смотрит взглядом строгим На лицо, потом на ноги. И ведёт так длинным носом: „По какому вы вопросу?“ „Мне кредит бы взять на время, Облегчить детишкам бремя“. Холодильник, видик, телек, Телефон, компьютер, велик, Стенку, шкаф, утюг и ложе И рояль впишите тоже! Улыбаюсь ненароком, Тут меня по яйцам током, Окатила баба фразой: „Вам отказано два раза… „Посылали два запроса, Отказали без вопросов!“ А в глазах сарказм, усмешка: „Ты никто, ты парень – пешка!“ На хуй рок-н-ролл (С. Шнуров) Шейк, бэйби, шейк, Жизнь – это не фэйк. Жить нужно без башни, Радостно и страшно. Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, На хуй рок-н-ролл! Твист, бэйби, твист, Всё просвистит, как свист. Нужно жить скорее, Печек не жалея. Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, На хуй рок-н-ролл! Слэм, бэйби, слэм, Ты докажи им всем, Что нужно жить без башни Радостно и страшно. Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, На хуй рок-н-ролл! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги каждый день! Каждый день! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги каждый день! Каждый день! Мчащийся сквозь грозу (С. Шнуров) „Сука“ и „блядь“ это больше чем слова, В тебе эти слова никак не делятся на два. Зачем ты врала? Вся жизнь твоя – ложь. Но меня ты больше не наебёшь! Ты права в одном, в том, что я – дебил, Дебил – потому что с тобою жил-был, Но теперь я ушёл и иду по лужам, И мне наплевать, что я тебе так нужен. …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! Мне не нужно никаких, блин, половин Я теперь себе и сам и янь, и ин. Как хорошо, что я теперь один, Я не видал, таких, как ты, блядин. Пускай подохну я пьяный вот в этой луже Как сейчас, всё равно уже не будет хуже Я не видал, таких, как ты, блядин, Как хорошо, что я теперь один. Веселее, Хари, Растафари и джа-джа-джа-джа… …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! Багдад (С. Шнуров) Здесь мир огнём объят, Джихад, система ГРАД, И умер Арафат, спокоен лишь Багдад. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. Спокойно на х… Великанах! Взлетели самолёты и танки уж горят Давай йо, давай йо, батяня Багдад. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. Спокойно на х… Великанах! В Багдаде всё спокойно, спокойно спит страна, Идёт война народная, священная война. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. Спокойно на х… Великанах! Гитара (С. Шнуров) Одна гитара на всех, Одна сигара на всех, сэр. Нас ожидает успех, Нас ожидает успех, сэр. Ты – передуман, обман и наркоман, И если ты пацан, тогда есть наган. А если нет нагана, тогда давай ногами Крути педали, пока не дали! В Питере дожди, хорошего не жди, Получишь на орехи и на желуди, И если в Питер ты собрался вдруг, Качайте ноги, мой далёкий друг. Одна гитара на всех, Одна сигара на всех, сэр. Нас ожидает успех, Нас ожидает успех, сэр.

Ленин-град (С. Шнуров) Эту песню напевает молодёжь! (Не наебёшь!) Ленин-град, Ленин-снег, Ленин-дождь. (Не наебёшь!) Питер-град, Питер-дождь, Питер-снег. Э, закурить найдётся, человек? Ночь. Улица. Фонарь. Фонарь. Аптека. Ларёк. Менты. Понты и дискотека. Все на местах, и век от века: Ларёк. Менты. Понты и дискотека. Здесь дома из надежды и грёз, (S.O.S.) И хозяин у них – Передоз. (S.O.S.) Не помогут тебе крики S.O.S. (Хуесос!) Ты люби этот город до слёз. Welcome!	Lenin-grad Young people sing this song. (you don’t fuck with them!) Lenin-grad, Lenin-snow, Lenin-rain (you don’t fuck with them!) Peters-grad, Peters-rain, Peters-snow. Eh, you got a smoke, mate? Night. Street, Lantern. Lantern. Pharmacist. Kiosk. Cops. Show off at the club. Everything is here. As always: Kiosk. Cops. Show off at the club. There are houses, made of hope and dreams (S.O.S.) And the host there is the overdose. (S.O.S.) Screaming S.O.S. doesn’t help you. (Cocksucker!) Love this city to tears. Welcome!

Кто кого (С. Шнуров) Жизнь умещается в иголке шприца, В этой игре нет начала конца. Мёртвая муха в углу подоконника Числится сутки уже как в покойниках. Сколько осталось мне дней и ночей? Я давно понял, что я здесь ничей. И не загадываю наперёд Кто здесь кого переживёт. Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Чёрные дни белых ночей, Эта игра завершится ничьей. Рукопожатьем тебя и старухи, Все при своих, умирают лишь мухи. Мёртвая муха в углу подоконника Вдруг ожила, полетела спокойненько. Я не загадываю наперёд Кто здесь кого переживёт. Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кирпич, ножик, фомка, пистолет, пулемёт Я не загадываю наперёд… Авария, рак, инсульт, гололёд, Я не загадываю наперёд… Бывают такие дни, что вообще невезёт, Я не загадываю наперёд… Поезд, машина, пешком, самолёт, Кто здесь кого переживёт. Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого… Кто здесь кого…	Survival (Kto kogo) Life fits into the needle of a syringe. There is no end and no beginning in this game. Dead fly in the corner of the windowsill Has been among the deceased for 24 hours now. How many days and nights do I have left? I understood a long time ago, that I don’t belong to anyone here. And I can’t tell the future, Who will survive whom. Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Dark days of white nights, This game ends in a draw. The grim reaper shakes your hand, You retreat and for now only the flies die. The dead fly in the corner of the windowsill Is suddenly revived and flies away quietly. I can’t tell the future, Who will survive whom. Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Brick, knife, lock-picker, pistol, machine gun. I can’t tell the future, Accident, cancer, stroke or black ice. I can’t tell the future, Some days nothing goes right. I can’t tell the future, Train, car, by foot or plane. I can’t tell the future, Who will survive whom. Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom… Who will survive whom…

Геленджик Я все посчитал – три рубля нужно в день, Ну, чтобы поесть и на всю дребедень, F6 Еще один рубль, чтоб нам угол снять – E7 Ну, ничего, гулять – так гулять! Припев: Am E Настоящий я мужик, Am E Вывез бабу в Геленджик. F E Am Настоящий я мужик, F E Am E7 Am Настоящий я мужик! Проигрыш = Вступление Едем – плацкарт, боковые места, Зато экономим рублей мы полста. Вот до места, вот доедем – тогда их пропьем, Бутылка вина – и мы только вдвоем. Припев Не поскуплюсь на билет дорогой, Да, я очень добрый, я добрый такой. Вот приедем, купим тебе и ласты, и маску, Я подарю тебе эту сказку.	Gelendzhik* I have counted it all – we need three roubles a day. Well, for something to eat and all that. Another rouble for a place to stay – Let’s have a ball! I’m a real man, Take my girl to Gelendzhik. I’m a real man. I’m a real man! We take the cheap seats, 2nd class, And save another 50 roubles. And when we arrive, we can spend them on drinks. A bottle of wine just for the two of us. I’m a real man, Take my girl to Gelendzhik. I’m a real man. I’m a real man! I don’t mind throwing money at you. I’m a generous guy, a very nice guy. When we arrive, I’ll buy you flippers and goggles. I’ll give you this fairytale as a present. *resort at Black Sea coast

Песня старого фаната (С. Шнуров) Песня старого фаната группы „Ленинград“ А ты послушай, Серёж, ты уже не молодёжь, И наверное, пропадёшь почём зря. А между нами, Серёж, заебала твоя рожь, Это очень даже мягко говоря. Вот раньше были времена и ты давал тогда сполна, И ты рубил, что было сил. И матом классно так ругался и надо всеми издевался, Теперь, наверно, ты всё это позабыл. А нам не нужен этот рэп, давай нам песни про Совдеп, Или про зрелища и хлеб, Ты понимаешь, Серёг, ведь у тебя ………. Быстрей на кладбище и в склеп. Вот как подохнешь, не станет мнений, Все сразу скажут: „Серёга – гений“ Вот когда раньше мы все стояли, Один Серёга крутил педали. И будешь ты, как Виктор Цой Пусть не живой, зато герой! И будешь ты, как Виктор Цой Пусть не живой, зато герой.	Song of an old fan (Pesnya starogo fanata) Song of an old fan of the band Leningrad Listen, Seryozh, you are not that young anymore. And you will probably soon go to waste, for nothing. And, between you and me, Seryozh, I can’t fucking stand your face anymore. And that’s putting it mildly. Well, in earlier days you were right on, Going for it straight away. And you were so cool, swearing and mocking everyone. Now you have probably forgotten all that. We don’t need that rap; sing to us about the Soviet times Or about bread and circuses, You understand, Seryog, you only have one road And that is to the graveyard. And when you’re gone, there will be no doubt. Everyone will say: ‘Seryoga was a genius.’ While we were just standing around, Only Seryoga was running ahead. And you will be just like Viktor Tsoi, Well, not alive, but a hero! And you will be just like Viktor Tsoi, Well, not alive, but a hero! leader of the legendary Russian band KINO, who died in a car crash

Супер гуд Вступление: Am \| E \| Am \| E \| Am \| Am \| Am \| Am Am E Друзья все валят за границу, Am А я, наверное, остаюсь. E Смеюсь, напьюсь, если хуево, Am Жрать будет нечего – женюсь. Dm Am Друзья мне пишут, как ты тут. E Am А я нормально – супер гуд! Припев: (2 раза) E Супер, супер, супер гуд, Am Я нормально – супер гуд! E Супер, супер, супер гуд, Am Я нормально – супер гуд! И никуда я не поеду, И в союзе хорошо. Везде мне стопочку нальют, В какой кабак я не зашел. Ведь все равно же все умрут, Без разницы – там или тут. Припев: (2 раза) Супер, супер, супер гуд, Я нормально – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я отлично – супер гуд! Друзья все валят за границу, А я, наверное, остаюсь. Смеюсь, напьюсь, если хуево, Жрать будет нечего – женюсь. Друзья мне все пишут, ну, как ты тут. Да, как я, бля, – супер гуд! Припев: (2 раза) Супер, супер, супер гуд, Я нормально – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я отлично – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я охуенно – супер гуд! Супер, супер, супер гуд, Я отлично – супер гуд!	Super Good My friends all leave to go abroad, But I will probably stay. Laugh and have a drink, when everything is shit. And when I have nothing to eat – I’ll marry. My friends write to me and ask ‘how are you’. Well, I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m fine – super good! And I’ll go nowhere. It’s ok here in Russia. They pour me a drink everywhere, In every pub I go. Well, everyone will die anyway, No matter, here or there. Super, super, super good. I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m great – super good! My friends all leave to go abroad, But I will probably stay. Laugh and have a drink, when everything is shit. And when I have nothing to eat – I’ll marry. My friends write to me and ask ‘how are you’. Well, I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m fine – super good! Super, super, super good. I’m great – super good! Super, super, super good. I’m fucking great – super good!

Небесный теннис (С. Шнуров) Упаду, заплачу в простынь: В этой жизни всё не просто, (Ага!) Всё не так, как сердце хочет, (Точно!) А тоска-паскуда точит. (Точит!) Быт заел – жена, детишки (Ага!) Вот сижу в гостях у Гришки. С Гриней мы друзья до гроба (Ага!) В телевизор смотрим оба. (Точно!) А она стучит мячами, (Вижу!) Освящая корт лучами. (Вижу!) Вот она – Богиня чуда, (Ага!) Словно Будда, ниоткуда, (Точно!) Появилась из-за тучки (Вижу!) И блестит ракетка в ручке. Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Знаю сам – не вышел рожей, (Точно!) Мне б спортсменку – я бы ожил. (Мне бы тоже!) И с баблом, в натуре, лажа. (Лажа!) Посмотреть не хватит даже (Не хватит!) Как она бросает мячик, (Вижу!) Ждёт её, наверно, мальчик (Ждёт…) Стройный принц сидит на вилле (Точно!) Мне ж пора домой – горилле! Вот лекарство против стресса – Стопудовая принцесса. Всё банально и так просто: Упаду, рыдая в простынь. Глупо ждать небесной каши От Шараповой, бля, Маши. Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! Теннис большой (у меня всё плохо) это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! У меня всё плохо – это хорошо! На не (С. Шнуров) Я рифмую не рифмуемое Выбивая рифмами у.е. Я не мир и не война, Аллё-аллё, слышишь, страна! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хочешь, блядь, поэзии? На!!! Аллё-аллё, аллё, аллё… Я работаю, как Стаханов, Не жалея гранёных стаканов, Я даю стране угля Стихами, бля, стихами, бля! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хочешь, блядь, поэзии? На!!! Аллё-аллё, страна, не слышу, что-то со связью… Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Хуй на не! Хуй! Хуй на на! Хуй! Ты хотел реальной поэзии? На!!! Суть (С. Шнуров) Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Нужно стараться, чтоб не быть говном Нужно уметь учиться тонуть. Я попытаюсь в этих нескольких строках Суть хуйнуть, хуйнуть суть Как хорошо, что в телевизоре говорят без мата Нам нужен формат, куда нам без формата? Замечательные люди эти наши депутаты Они никогда не ругаются матом Все знают, что такое хорошо и что плохо, Я один не знаю – хотя уже не кроха. Добрые дяди милиционеры Нам преподают хорошие манеры. Они тоже никогда не ругаются матом И не пиздят деньги, ну прям, как депутаты Среди наших генералов нет алкашей Солдаты очень рады – от пяток до ушей. Трёхразовое питание – это пиздато. Они тоже никогда не ругаются матом. Пенсионерам пенсию вовремя дают Зачем им ругаться? – У них всё SUPER GOOD! Врачи готовы лечить нас бесплатно Клятва Гиппократа тоже без мата. Матерям-одиночкам помогает государство, Зачем им вообще матом ругаться? Инвалиды тоже пенсию получают Охвачены любовью, заботой и врачами У них всё прекрасно, им можно смеяться Зачем им всем друг с другом ругаться? Хорошо, что в телевизоре говорят без мата Нам нужен формат, куда нам без формата? Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Суть, хуйнуть суть Ф.К. (С. Шнуров) Вся наша жизнь игра, И если ты не глуп, Ты понимаешь, во что ты играешь – Весь этот мир как большой Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Проигрыш, травма, боль, Кровь вытираешь с губ А на завтра опять игра, Весь этот мир как большой Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Его зовут, его зовут Василий Уткин Он работает для вас целые сутки Он футбол комментирует И на тёмное проливает свет Ты поймёшь, если ты, если ты не глуп, Комментарии и нехитрый …….. Ты поймёшь, если ты, если ты не глуп, Что весь этот мир, как один Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Пас! Гол! Офсайд! Штанга! Там наверху судья, А тренер с тобою груб. И ты не помнишь, как записался В этот один и большой Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, фу-фу-фу-футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб, Футбольный клуб, футбольный клуб. Нефть (С. Шнуров) Новое время хуячит в темя. Новый поворот и мотор ревёт. Вот-вот-вот! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Нефть пошла, ша-ла-ла-ла-ла! Жизнь заебись, отебись, ебанись! Вот-вот-вот! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Не ебёт! Koк@-in (С. Шнуров) Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин… Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин, Кокаин, кокаин, кокаин, кокаин… Свобода (С. Шнуров) Come on, yeah! Тема! Come on, yeah! Только когда плывёшь против теченья, Понимаешь, чего стоит свободное мненье. Звенья собираются в длинные цепочки, Линия жизни становится точкой. Строчки и дни, стежок за стежком, Шьют твоё дело с душой и огоньком. Здесь, за решёткой, начальник-полковник, Моя свобода – это радиоприёмник. Я свободен словно птица в небесах, Я свободен, я забыл, что значит страх. Быть другим – это значит быть всегда одному. Выбирай, что тебе – суму или тюрьму. Никому просто так не даётся свобода, Из неё нет выхода, и в неё нет входа. Сода для того, чтобы чай был черней, Понятно? Тогда и себе налей. Я участвую в каком-то сидячем марафоне, Хорошо, есть приёмник в магнитофоне. Я свободен словно птица в небесах, Я свободен, я забыл, что значит страх. Чай, папиросы, ответы на вопросы, Допросы, опять допросы. Мой приёмник – односторонняя связь, Тире и точки, арабская вязь. Я не могу сказать, но зато я слышу, Я видел, как крыса становится мышью. То, что не стереть, как сильно ни три, Свобода – это то, что у меня внутри. Я свободен словно птица в небесах, Я свободен, я забыл, что значит страх. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Свобода – это то, что у меня внутри. Флаг (С. Шнуров) День, как день. Иду по улице. До меня доебался какой-то кекс. Я ему вломил пиздюлей и настроение улучшилось. Но подбежали его кореша и вломили мне тоже пиздюлей. Настроение ухудшилось: всё ебало в красной крови. Я решил подлечится синим. Подхожу к ларьку, беру бутылочку пивка, и настроение улучшилось. Но пиво кончается, и настроение ухудшилось. Но я встретил своего старого кореша, он говорит: „У меня есть белый“. И настроение улучшилось. Вся жизнь полосами, как российский флаг: От красного к синему, от синего к белому. От красного к синему, от синего к белому. Вся жизнь полосами, как российский флаг. Вся жизнь полосами, как российский флаг: От красного к синему, от синего к белому… Кредит (С. Шнуров) Чтоб им, блядям, пусто было! В банк пришёл, сидит кобыла – Бизнес-леди, сука, точно! Мне кредит был нужен срочно. Жизнь меня поймала в сети: Холодильник нужен детям, Телек, блядь, утюг, посуда, В общем худо, братка, худо. Дети плачут: „Папка, себу!“ Нинка, блядь, уйдёт к Олегу. Жопа, брат, короче – вилы, Так не долго до могилы. Искромсал на стройках руки, Но не дали денег, суки. Замки строил всяким боссам, Сам остался с хуем, с носом! Ну а что? Кругом бандиты, Вот пришел просить кредита, Тётка смотрит взглядом строгим На лицо, потом на ноги. И ведёт так длинным носом: „По какому вы вопросу?“ „Мне кредит бы взять на время, Облегчить детишкам бремя“. Холодильник, видик, телек, Телефон, компьютер, велик, Стенку, шкаф, утюг и ложе И рояль впишите тоже! Улыбаюсь ненароком, Тут меня по яйцам током, Окатила баба фразой: „Вам отказано два раза… „Посылали два запроса, Отказали без вопросов!“ А в глазах сарказм, усмешка: „Ты никто, ты парень – пешка!“ На хуй рок-н-ролл (С. Шнуров) Шейк, бэйби, шейк, Жизнь – это не фэйк. Жить нужно без башни, Радостно и страшно. Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, На хуй рок-н-ролл! Твист, бэйби, твист, Всё просвистит, как свист. Нужно жить скорее, Печек не жалея. Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, На хуй рок-н-ролл! Слэм, бэйби, слэм, Ты докажи им всем, Что нужно жить без башни Радостно и страшно. Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, Педаль газа в пол, На хуй рок-н-ролл! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги каждый день! Каждый день! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги! Хэй-хэй! Мы разлюбили буги-вуги каждый день! Каждый день! Мчащийся сквозь грозу (С. Шнуров) „Сука“ и „блядь“ это больше чем слова, В тебе эти слова никак не делятся на два. Зачем ты врала? Вся жизнь твоя – ложь. Но меня ты больше не наебёшь! Ты права в одном, в том, что я – дебил, Дебил – потому что с тобою жил-был, Но теперь я ушёл и иду по лужам, И мне наплевать, что я тебе так нужен. …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! Мне не нужно никаких, блин, половин Я теперь себе и сам и янь, и ин. Как хорошо, что я теперь один, Я не видал, таких, как ты, блядин. Пускай подохну я пьяный вот в этой луже Как сейчас, всё равно уже не будет хуже Я не видал, таких, как ты, блядин, Как хорошо, что я теперь один. Веселее, Хари, Растафари и джа-джа-джа-джа… …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! …………………………… Короче, парень в шторм Твоё, блядь, „I love you“ Вертел я на хую! Багдад (С. Шнуров) Здесь мир огнём объят, Джихад, система ГРАД, И умер Арафат, спокоен лишь Багдад. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. Спокойно на х… Великанах! Взлетели самолёты и танки уж горят Давай йо, давай йо, батяня Багдад. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. Спокойно на х… Великанах! В Багдаде всё спокойно, спокойно спит страна, Идёт война народная, священная война. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. В Багдаде всё спокойно, спокойно, спокойно. Спокойно на х… Великанах! Гитара (С. Шнуров) Одна гитара на всех, Одна сигара на всех, сэр. Нас ожидает успех, Нас ожидает успех, сэр. Ты – передуман, обман и наркоман, И если ты пацан, тогда есть наган. А если нет нагана, тогда давай ногами Крути педали, пока не дали! В Питере дожди, хорошего не жди, Получишь на орехи и на желуди, И если в Питер ты собрался вдруг, Качайте ноги, мой далёкий друг. Одна гитара на всех, Одна сигара на всех, сэр. Нас ожидает успех, Нас ожидает успех, сэр.